albarda

albarda
f.
1 pack-saddle.
Bestia de albarda beast of burden
Albarda sobre albarda verbiage, useless repetition
2 saddle bag, packsaddle.
pres.indicat.
3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: albardar.
imperat.
2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: albardar.
* * *
albarda
nombre femenino
1 packsaddle
* * *
SF [para la carga] packsaddle; CAm (=silla de montar) saddle

albarda sobre albarda — piling it on, with a lot of unnecessary repetition

- ¡como ahora llueven albardas!
* * *
femenino packsaddle
* * *
femenino packsaddle
* * *
albarda
feminine
packsaddle
* * *
albarda nf
1. [arreos] packsaddle
2. [tocino] strip of bacon
3. CAm, Méx [silla de montar] saddle
* * *
albarda
f packsaddle

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • albarda — (Del ár. hisp. albárda‘ah, y este del ár. clás. barda‘ah). 1. f. Pieza principal del aparejo de las caballerías de carga, que se compone de dos a manera de almohadas rellenas, generalmente de paja y unidas por la parte que cae sobre el lomo del… …   Diccionario de la lengua española

  • albarda — sustantivo femenino 1. Aparejo de las caballerías de carga que consiste en una almohada rellena de paja adaptada al lomo del animal para acomodar las alforjas o la carga. Frases y locuciones 1. albarda sobre albarda Uso/registro: coloquial.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • albarda — s. f. 1. Sela grosseira para bestas de carga. 2.  [Figurado] Tributo, opressão. 3. Jaqueta ou paletó malfeito. 4. Carga opressora. 5.  [Pesca] O dorso da pescada …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • albarda — (Del ár. al barda a.) ► sustantivo femenino 1 EQUITACIÓN Pieza principal del aparejo de las caballerías de carga, formada por dos almohadas que se unen por la parte que cae sobre el lomo del animal: ■ monta la yegua sin albarda. 2 COCINA… …   Enciclopedia Universal

  • Albarda — Para otros usos de este término, véase Albarda (desambiguación). Albarda es el aparejo de las bestias de carga compuesto principalmente de dos grandes almohadillas que se adaptan a los dos lados del lomo dejando éste en hueco a fin de que la… …   Wikipedia Español

  • albarda — {{#}}{{LM A01453}}{{〓}} {{SynA01483}} {{[}}albarda{{]}} ‹al·bar·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} Aparejo formado por dos piezas como almohadas rellenas, que se pone sobre el lomo de las caballerías para que no les lastime la carga: • La albarda se sujeta por …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • albarda de arruga —   albarda de una sola pieza de cuero …   Diccionario de Guanacastequismos

  • albarda de cuero crudo —   albarda de cuero sin curtir que se utilizo mucho, en el pasado …   Diccionario de Guanacastequismos

  • albarda de cuero curtido —   albarda de lujo cuyo cuero se sometio al proceso de curtimiento …   Diccionario de Guanacastequismos

  • albarda de juste —   albarda de dos piezas de cuero, unidas al juste (ver). Es de origen nicaraguense …   Diccionario de Guanacastequismos

  • albarda ensebada —   albarda de cuero crudo untada con sebo, para suavizarla …   Diccionario de Guanacastequismos

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”